AEG-motorer bliver til Lafert-motorer

AEG Electric Motors skifter navn til Lafert Electric Motors. Der er stadig tale om samme produkt og kvalitet – det er blot varemærket, der er nyt. Det forsikrer Hans Buch, der leverer denne type motorer til den danske industri.

AEG Electric Motors skifter navn til Lafert Electric Motors. Det oplyser Hans Buch i en pressemeddelelse.

Klart signal baggrund for navneskift
Lafert Group (Lafert Electric Motors) overtog i 1999 en tidligere AEG-motorfabrik i Spanien og de dertil knyttede rettigheder til motormærket ”AEG”. Herefter startede en gennemgribende produktudvikling og designforbedring. Dette omfattende projekt medførte en helt ny produktrække, som er blevet markedsført under to varemærker nemlig AEG og Lafert.

Motorer fra Lafert.I en lang årrække er rettighederne til anvendelsen af varemærket ”AEG” overført til en bred gruppe af producenter uden organisatorisk eller produktmæssigt slægtskab til AEG Electric Motors. For at undgå forvirring i markedet og for at give et klart signal om, hvem der er den ansvarlige producent bag motor-produktet, har Lafert Electric Motors nu besluttet sig at markedsføre motorerne som Lafert motorer.

Gnidningsfri overgang
- De kunder, som via Hans Buch A/S har fået leveret AEG-motorer, kommer ikke til at mærke produktmæssige ændringer, lover Poul Israelsen, divisionschef hos Hans Buch A/S, og fortsætter:

- Typebetegnelser, teknik, design, garanti osv. vil være helt identisk med de hidtil kendte. Fra nu af har producenten, Lafert Electric motors, blot besluttet at markedsføre motorerne under eget navn og logo. Det er stadig det samme kvalitetsprodukt, der er bag varemærket.

Kilde: Hans Buch A/S / www.hansbuch.dk